This Java tool by Ján Mojžiš can transfer all champion data (portraits, skills and statistics) from a PC saved game to an Amiga saved game. This is useful to transfer your champions from PC to Amiga if you want to keep them to play Chaos Strikes Back on Amiga.
Source code is available here: https://github.com/gensuda/DMTools